有人云：“讀萬卷書，行萬里路”。去名勝古跡可以看看古人這塊土地上

留下的各種遺跡，了解我們中華文化的博大精深，感受自然界的奇異景觀，陶冶

情操增長見聞。

那就讓我們一起領略中朝兩國界山，中華大十大名山，關東第一山的發源

地，一座休眠的火山-長白山。由百里長湖景區、火山口原始森林景區、渤海國上

京龍泉府遺址景區三部分組成的--鏡泊湖及有“冰城”“天鵝項下的珍珠”“東

方莫斯科”“東方小巴黎”之稱的哈爾濱

【行程亮點】：

? 甄選景點：中央大街、鏡泊湖、延吉網紅墻打卡、長白山天池、丹東鴨綠江斷橋、沈陽故宮、長春偽皇宮等；

? 盡情玩樂：感受濃郁的朝鮮族風情，特色的大東北民俗；

? 特色風味：山珍宴、朝鮮族表演餐、鏡泊湖魚宴、殺豬菜、餃子宴、東北鐵鍋燉；

? 奢享住宿：5 晚四鉆酒店+1 晚長白溫泉酒店+升級 1 晚五鉆酒店；

? 暖心禮遇： 贈送哈爾濱馬迭爾冰棍、俄羅斯巧克力；

行程簡表

第一天：深圳---哈爾濱 宿：哈爾濱

今日亮點：

于指定時間前往深圳機場乘參考航班：深圳哈爾濱 ZH9623/13:25-17:50 赴哈爾濱機場。

接機后入住酒店，晚餐自理。

哈爾濱特色餐廳推薦：老廚家、山河屯鐵鍋燉、同合居民間菜館、東方餃子王、將軍牛排等

第二天：哈爾濱---鏡泊湖---敦化 餐：早/中/晚餐 宿：敦化

今日亮點：

早餐后車赴國家 AAAAA 級風景區鏡泊湖景區（車程約 4.5 小時）

【鏡泊湖景區】（含景區交通車 30 元/人），觀賞因火山熔巖堵塞牡丹江上游的古河道而形成的鏡泊湖風

光，參觀中國四大瀑布之一的【吊水樓瀑布】（視天氣情況而定）。觀一萬年前噴發的古老火山口—終年不凍

的【黑石潭】。

后乘車前往敦化市入住酒店休息（車程約 2 小時）

第三天：敦化---圖們---延吉---二道白河 餐：早/晚餐 宿：二道白河

今日亮點：

早餐后乘車前往圖們，車程約 2 小時. 【圖們口岸】（游覽約 30 分鐘）圖們江被譽為東北版“海上絲綢之路”的東方起點。這是國家一類國際

客貨運輸口岸，分為【公路口岸】和【鐵路口岸】，是我國對朝鮮的第二大陸路口岸。口岸對面是朝鮮南陽口

岸，距朝鮮清津 177 公里，在吉林省對外開放的格局中發揮著重要的作用。

后沿著圖們江觀看【中朝界碑】（游覽約 30 分鐘），看對岸朝鮮民居，在這里有時您可以看到朝鮮人民

勞作、洗衣，可清晰看到朝鮮民居上的口號。

觀【中朝友誼大橋】（不含上橋費）欣賞對面朝鮮邊境風光，在圖們江上飽覽中、朝兩國風光。這里不僅

能看到兩岸異國不同風格的建筑。如果有幸還能領略圖們江的日落的奇觀或觀賞水鳥的飛起飛落。

詳細行程

后乘車前往延吉，車程約 1 小時。

【延邊大學-網紅墻】延邊大學網紅墻，雙語的牌匾頗具韓范，可自行拿上一杯奶茶背上帆布包妥妥的

韓劇女主，快去 get 網紅同款 ins 風照片吧！可于延吉自行品嘗各種特色風味。

后乘車前往二道白河鎮（車程約 2 小時）

【百花谷朝鮮族村落】是一座集生態旅游、民俗體驗、休閑養生、天然氧吧為一體的體驗式古村落群，座落

在明長公路旁一片叢林之中，交通便利，依山傍水，風景秀美，猶如青山綠水中的世外桃源，它是了解朝鮮族部落

歷史上的窗口，是朝鮮族文化的體驗場，您可以在這里品朝鮮族美食，游覽朝鮮族部落，欣賞朝鮮族民俗表演，體

驗朝鮮族養生之道！

【長白山硫磺礦物溫泉】（溫泉含一次入內，不占床不含溫泉，贈送項目，如不泡溫泉無費用退還，體驗長白

山純正溫泉，請自備泳衣）。

【溫馨提示】：

1.【長白山溫泉】是沐浴和療養的理想場所，因具有較高的醫療價值故有“神水”之稱，含有大量硫化氫和多

種微量元素，對腸胃病、皮膚病、高血壓、心臟病等有顯著療效。

2.贈送酒店內溫泉(具體開放時間及室內或室外請以酒店實際通知為準)，含一次進入，請游客務必留意溫泉開放時間，

以免錯過。（請自備泳衣，1 間房贈送 2 張溫泉票，不占床請自理，小孩 1.2 米以上超高需現場補差價），溫泉為贈

送項目，如自動放棄無費用退還）

第四天：二道白河---長白山---通化 餐：早晚餐 宿：通化

今日亮點：

乘車前往長白山景區（車程約 2 小時）。

【長白山國家級自然保護區】國家 5A 級景區，東北第一高峰，含大門票+景區環線車 35 元/人+環保車 85

元/人，不含倒站車 80 元/人，根據天氣情況乘坐景區倒站車），登松花江、鴨綠江、圖們江三江之源—亞洲最大的

火山口湖—【長白山天池】（觀賞受天氣情況影響較大）【長白瀑布】【小天池】【綠淵潭景區】【聚龍溫泉群】。

【長白山雪絨花馴鹿園】看馴鹿好去處，近距離和馴鹿接觸?？勺孕袔е换@馴鹿的草料，美美的和萌寵拍照。

乘車前往通化入住酒店休息（車程約 3.5 小時）

第五天：通化---丹東 餐：早/中餐 宿：丹東

今日亮點：

早餐后乘車前往丹東（車程約 3.5 小時）

【河口鳳上景區】著名詞作家鄔大為到河口采風，為鴨綠江河口景色所陶醉，欣然作詞，鐵源作曲，譜下了

《在那桃花盛開的地方》，這首歌經蔣大為一唱走紅。每年 4 月中-5 月初，萬畝桃園正向盛開，依山傍水，對面就

是朝鮮，景色別致。

【上河口景區火車站舊址】（景區小火車費用自理）為銘記所有入朝參戰的鐵路職工、中國人民志愿軍鐵道

兵團和中國人民志愿軍鐵路工程總隊指戰員的豐功偉績，為紀念在抗美援朝戰爭中，為保證鐵路運輸暢通作出貢獻

的人們。

【鴨綠江內河】（景區游船費用自理）欣賞江畔泊船的如畫景色，南與朝鮮隔江相望，遠觀朝鮮第二大工業

區清水市，朝鮮女子兵營、朝鮮暗堡、海關、集體農莊、朝方軍人巡邏渡船等。

遠觀萬里長城東端起點——虎山長城，過街城樓、敵樓、馬面、山險墻、山頂敵樓、邦山臺、烽火臺、中朝

邊境（一步跨）體味異國風情。

【中朝民俗文化園】集文化、歷史、民俗、藝術于一體的綜合性旅游景點. 【鴨綠江斷橋】（車觀）鴨綠江大橋是橫跨中朝兩國的國境橋。它是一座歷史的豐碑，歷經抗美援朝戰火的洗

禮，銘記著中朝兩國人民用鮮血和生命凝成的偉大友誼。

【安東老街】安東老街建筑外形主要參照丹東二十世紀二、三十年代老街號建筑形式，復制了一部分標志建筑，

配合老物件和街景雕塑，設計再現老街景，包括百年老字號、品牌餐飲、東北特產、海產品、風味小吃、地方戲表

演以及各種民間藝術，分別以安東時期繁榮一時的中富街、天后宮街、興隆街、聚寶街著名老街命名。

第六天：丹東-沈陽 餐：早/中餐 宿：沈陽

今日亮點：

早餐后，乘車前往沈陽（車程約 3.5 小時）。

【沈陽故宮】(周一閉館)全國第二大古建筑、世界遺產、清太祖努爾哈赤及清太宗皇太極的宮殿，有古建筑 114

座，500 多間，保存完好。古代宮廷藝術博物館，藏品中包含十分豐富的宮廷藝術品。作為明清皇宮文化遺產擴展

項目列入《世界文化遺產名錄》。沈陽故宮的高臺建筑、“宮高殿低”的建筑風格，在中國宮殿建筑史上絕無僅有。

【網紅打卡地——沈陽版的索菲亞教堂“小南天主教堂”】（外觀）擁有百年歷史，是一座始建于 1878 年

哥特風格的天主教教堂，為沈陽的標志性建筑。站在小南教堂的廣場上，仿佛找到一份屬于自己的凈士，洗滌心靈，

訴說情懷。

【沈陽中街】中國第一條商業步行街，也是中國十大著名商業街，原稱四平街，東西兩側建有鐘樓鼓樓各一座，

自明清開設以來，距今已有 400 多年，更是美食一條街。

可自行前往體驗東北洗浴文化，中國洗浴看東北，東北洗浴看沈陽，在寒冷的冬季里，不僅能夠放松身心，還

能感受到東北獨有的熱情和傳統文化的魅力。

第七天：沈陽---長春 餐：早/中 宿：長春

今日亮點：

早餐后乘車前往長春，車程約 4 小時。

【長春偽皇宮】（周一閉館，如遇閉館替換為【長影舊址博物館】無費用退還）游覽中國末代偽滿洲國皇帝愛

新覺羅·溥儀的宮殿—【偽皇宮】它是建立在偽滿皇宮舊址上的宮廷遺址型博物館。以偽滿時期的文物、文獻、圖片

資料為主要收藏對象，以日本侵占我國東北歷史、偽滿洲國史、偽滿宮廷史為主要研究內容，以偽滿洲國皇宮舊址

為載體，揭露日本武力侵占中國東北，推行法西斯殖民統治的罪惡以及以溥儀為首的偽滿傀儡政權賣國求榮、效忠

日本、甘當兒皇帝、奴役殘害東北人民的罪行；展示溥儀及其“后”“妃”被扭曲的宮廷生活。

【這有山】是以旅游、休閑為主題的“山丘景區小鎮”，座落在紅旗街與同德路交會處，小鎮高 30 米，由山

坡盤旋至山頂，沿途打造各種大氣逼真的景觀、景致，口味餐街區、美食餐飲、嘉年華區、影院街區、話劇院、書

店、咖啡館、文創街區、博物館、這有山舍、山頂問蟾亭等完全可以滿足消費者的一站式需求。

第八天：長春---哈爾濱---深圳 餐：早/中 宿：溫馨的家

今日亮點：

早餐后乘車前往哈爾濱，車程約 3.5 小時。

【圣·索菲亞教堂廣場】(外觀)哈爾濱保存最完整的具有百年歷史的、俄式隨軍東正教堂；

【防洪紀念塔】哈爾濱人民戰勝洶涌肆虐的洪水的標志；

【濱州鐵路橋】又稱哈爾濱中東鐵路橋，是哈爾濱的第一座跨江橋梁，是橫穿歐亞大陸的中東 鐵路的松

花江鐵路橋；

【中央大街】（自由活動）逛一逛亞洲最長的商業步行街“夜幕下的哈爾濱”重要拍攝地。

于指定時間乘參考航班：哈爾濱-深圳 ZH9624/19:20-23:50 赴哈爾濱機場，返回深圳，行程結束。

-以上行程安排可能會因航班、天氣、路況等不可抗力因素在不影響行程和接待標準前提下進行游覽順序調整，敬請諒解-

【交通】：深圳-哈爾濱-深圳機票經濟艙、機場建設費；（不含燃油稅臨時漲幅，行程內均為參考航班，具體以旅行

社在出團前一天通知的進出港城市及航班信息為準?。?/span>

【用車】：當地空調旅游車，按人數定車型，保證一人一座，14 人以上升級 2+1 車；

【住宿】：4 晚四鉆酒店+升級 1 晚溫泉酒店+升級 1 晚 5 鉆酒店，（酒店含早餐，自愿放棄費用不退，不占床

不含早餐）如單人報名請補單房差:5 月補 1000 元/人，6 月補 1100 元/人。

參考酒店：

哈 爾 濱：麗呈東谷、智選、傲雪四季、工會大廈、北大荒國際、錦江都城、安悅酒店、松悅、臻圖或同級;

敦 化：泰格、金豪國際、金豪精品或同級

二道白河：御麓泉、觀景溫泉、金水鶴、云水希悅、松果或同級

通 化：東方假日、江南賓館或同級

丹 東：丹東華美匯酒店、維也納、丹東珍珠島江畔酒店或同級

沈 陽：錦江都城、維也納、豪澤芮茲或同級

長春升級五鉆：華友開元名都、凈月假日或同級

【用餐】：含 6 早 8 正餐（酒店占床含早，正餐餐標：￥40 元/人/正，如人數不足十人，將根據實際人數酌情安排

用餐； (當地餐飲風味及用餐條件與沿海城市相比有一定的差異，請大家做好心理準備)

【門票】：包含行程所列景點首道大門票；園中園門票自理，不含長白山倒站車。

【導游】：當地掛牌優秀導游服務（散客拼團均不派全陪服務），深圳機場安排送機導游；

【保險】：我社已承保旅行社責任險，建議旅游者購買意外險。燃油稅臨時漲幅，旅游意外傷害保險及航空保險；

~費用包含~

1、深圳機場往返接送；

2、單房差或加床費用；

3、兒童不含床位費，兒童門票超過費用自理；

4、行程內約定之外的餐食費用及景區內交通費用，個人消費（如酒店內洗衣、電話及未提到的其他服務）；

5、因交通延誤、取消等意外事件或戰爭、罷工、自然災害等不可抗力導致的額外費用；

6、因旅游者違約、自身過錯、自身疾病等導致的人身財產損失而額外支付的費用。

2 歲以下兒童：只含機票費用（不占機位），如產生其他費用由家長現付；

2—11 周歲兒童：含往返機票、當地旅游車費、正餐費、導服、門票費，不占床不含早餐，如產生其他費用由家長

現付；

1、此團為散客拼團，均不派全陪，由于我司機票為全款買斷團隊機票，不作換人，不退票，不改簽，請知悉！報名

時請一定仔細核對姓名及證件號碼（如若出錯產生的費用由出錯方承擔，報名時請盡量提供證件照片），如有造成

空占機位，即使沒有出票，機票費已產生，取消只退稅，此損失由報名人自行承擔!

失信人請勿報名！國家最高人民法院公布的失信人不得乘坐飛機/高鐵之規定，各航司均不允許失信人購買飛機票（參

見中國執行信息共開網相關聲明 http://zxgk.court.gov.cn/）。我司機位為全款買斷，失信人如有隱瞞造成空占

機位，即使沒有出票，機票費已產生，取消只退稅，此損失由報名客人自行承擔！

2、此行程 10 人成團，若不足 10 人，本社會提前 7 天通知客人，客人可選擇延期出發、更改線路出行、或退回所

交團款。本社不承擔違約責任，特此說明！如若發團 6 人以下安排司機兼向導，退正餐費用，餐自理。

3、贈送項目因任何原因不參加，費用一律不退，也不換等價項目，此路線為打包團隊價格，凡客人持有長者證、學

生證、導游證、記者證、軍官證、軍人殘疾證等均無任何優惠或退票，如有未產生或自愿放棄的當地景點、住宿及

贈送的項目，費用概不退還。行程中遇天氣原因，航班取消，道路塌方等自然災害人力不可抗拒因素，所產生的費

用及損失由客人自理。如因旅行社原因未參觀景點，涉及退票的，按照旅行社團隊協議價格退還，不參照景點對外

門票價格。敬請注意?。?/span>

4、因不可抗力因素造成團隊行程更改、延誤、滯留或提前結束時，旅行社可根據當時的情況協調處理，如發

生費用加減，按未發生費用退還游客，超支費用由游客承擔的辦法處理。旅行社在旅途中有權根據實際情況對

行程先后順序作調整，但不影響原定的接待標準及游覽景點；

5、報名時請確保自身身體健康，是否適合出行！旅游途中游客從事爬山、滑雪等具有人身危險性的活動和自

~費用不含~

~兒童收費標準~

~特別提示~

由活動時一定要根據自身的健康狀況來自主決定，老人和孩子應有家人陪同不能單獨活動；游客在活動期間不

遵守規定、自身過錯、自由活動期間內的行為或者自身疾病引起的人身和財產損失責任自負，旅行社不承擔責

任；

6、導游會在出發前一天聯系客人，請客人保持手機暢通，注意短信通知。出團時請務必帶上有效身份證件，

穿運動鞋或平底鞋，請自備防曬用品，暈車藥，常用的藥品(預防感冒,腹瀉等疾病)等；旅途中不要過量飲酒，

自由活動時，請結伴出行，請注意保管好自己的財物，以免丟失；

7、如有任何質量問題，請在當地及時反饋給導游或者組團社，以便我們會積極配合處理解決！

~注意事項~

1、請配合司機和導游如實填寫當地的意見單，不填或虛填者歸來后投訴將無法受理。

2、請客人提供與身份證一致的姓名及證件號，必須在有效期內。 1）我社不接受孕婦報名；2）若出游者有特殊

病史（如：間歇性精神病、心臟病和有暴露傾向等精神疾?。辉趫竺麜r故意或刻意隱瞞，出游過程中如果出現任

何問題與責任，均與旅行社、領隊、導游無關，產生的任何費用均由當事人自行承擔；3）70 歲以上客人請提供健

康證明并有家屬陪同。

3、如遇國家政策性調價和不可抗拒因素造成的增加費用和損失由游客自行承擔。

4、游客不得擅自離團，如有離團請客人必須寫離團申請書，經我社簽字確認后方可脫團，客人離團則視為客

人自愿提前終止合同，并自愿放棄合同中未發生的接待事宜和費用，我社概不受理因此產生的一切后續爭議，

離團后所發生的任何情況均與旅行社無關；贈送項目不參加不退費用。

5、游客當地必須認真填寫意見單！ 不填或虛填者歸來后投訴將無法受理。我社以此來做為旅游服務好壞及處

理問題的依據。

6、我社司機將嚴格執行行程安排，如客人所持行程內容與計劃行程內容不符出現的投訴,我社概不負責。行程

所列時間僅供參考，可能會因為天氣、堵車等特殊情況而更改，具體日程安排根據當時天氣及路況導游會靈活

安排調整。行程中的圖片僅供參考，以當地實際游覽為準。

7、在旅游行程中，個別景點景區、餐廳、臨時休息區等存在商場等購物場所，上述場所非旅行社安排的指定

購物場所，提醒旅游者根據自身需要，理性消費并索要必要票據。 行程中或自由活動中，不要參加刺激性的

活動項目。不要在設有危險警示標志的地方停留、拍照、攝像。搭乘交通工具、酒店洗浴、參觀游覽等過程中，

請注意扶梯、臺階、地面等設施，以防意外扭傷和摔傷。因個人疏忽，違章、或違法引起的經濟損失或賠償、

受到法律制裁，須個人承擔責仼。請不要將貴重物品及自用應急藥品放在托運行李中，以免丟失。旅游過程中，

也請妥善保存。游客在活動期間不遵守規定、自身過錯、自由活動期間內的行為或者自身疾病引起的人身和財產損

失責任自負，旅行社不承擔責任。

8、北方地區由于緯度較高，屬中溫帶大陸性季風氣候，氣候干燥，早晚溫差較大，有時會有雨水，請帶雨具，

自備一件外套，以寬松、休閑為主。白天氣溫會略高，東北天氣較干燥，路途中多喝水。

9、東北經濟較全國其他地區落后，在旅游接待方面有很多落后的地方，如賓館及餐廳的服務接待上較南方發

達地區落后很多，請游客多包涵。東北三省省會是老城市，該城市的星級酒店普遍比內地大部分城市的同類酒

店要舊，請您多多包容。尤其景區內的酒店更不能與市區酒店相比。較多酒店洗手間是浴缸和瓷磚地磚，洗漱

沐浴時請注意防滑！

10、東北地區的飲食口味偏咸，注意飲食衛生，游客自行加菜或自己點菜，必先了解清楚價格和口味是否適合，

如發生不愉快事情，我社將不再承擔由此而引發的相關責任，敬請諒解。 補充協議

甲方（團隊或個人）： 乙方（地接社）：

經甲乙雙方友好協商，本著自愿平等的原則，甲方要求在游覽行程過程中增加游玩更多當地的旅游項目，現旅行

社提供以下 個當地有特色的活動或景點供甲方自行選擇，從而滿足甲方的要求，雙方達成補充協議：

1、由景區提供的小交通（例如景區內的電瓶車、索道等）或健康用品，是在景區游覽過程當中游客的自主選擇。

主體是景區與游客，旅行社不做任何推薦，與旅行社無關，景區內出現購物場所及二次消費，為景區自行經營

模式，與旅行社無關。

2、所有自費項目絕不強迫，如達到自費項目對應的成行人數（散客拼團半數以上），且在時間、天氣等因素允許

的前提下，旅行社予以安排。如因行程安排、天氣、景區臨時關閉等原因無法安排，請您理解；

3、自費項目參加與否，由旅游者根據自身需要和個人意志，自愿、自主決定，旅行社全程絕不強制參加自費項目。

如旅游者不參加自費項目的，將根據行程安排的內容進行活動。如果全體客人一致要求參加非推薦自費項目，

請全團客人簽字同意，導游方可安排；自費項目為統一標價，自費項目價格組成包含：門票、車費、導游和司

機服務費、停車費、預定費等綜合費用；如您同意參加，須填上項目名稱并做書面簽字確認。一旦發生糾紛，

我社將把您簽字確認的文件作為處理依據，以保證您的權益；

4、請您在選擇自費項目之前慎重考慮，一旦確認參加并付費后，導游將會進行預訂，費用產生后旅游者取消的，

將無法退還您費用。

另行付費項目一覽表：

我已閱讀并充分理解以上所有內容，并愿意在友好、平等、自愿的情況下確認：

序號 項目名稱 成人價格

1 朝鮮內河游船+歌舞演繹 參考 280 元/人，節假日另議待定

2 上河口四館+小火車 參考 205 元/人，節假日另議待定

3 長白山漂流 參考 198 元/人，節假日另議待定

4 鏡泊湖游船 參考 280 元/人，節假日另議待定

5 鏡泊峽谷 參考 220 元/人，節假日另議待定

6 哈爾濱室內冰燈 參考 200 元/人，節假日另議待定

旅行社已就上述自費項目的特色、旅游者自愿參加自費項目事宜及相關風險對我進行了全面的告知、提醒。我

經慎重考慮后，自愿選擇并參加上述自費項目，旅行社并無強迫。我承諾將按照導游提醒參加自費項目，并遵循

旅行社的提示理性消費、注意自身人身財產安全。如因自身原因取消或因旅行社不能控制因素無法安排的，對旅

行社予以理解。

我同意《自費項目補充確認》作為雙方簽署的旅游合同不可分割的組成部分。

甲方（簽字）： 乙方代表（簽字）：

簽約日期： 簽約日期：